原著的中文译名《老何所依》更绝望。。。残念だ

片尾出来一时间不知道是不是我看的电影结束了，其实是也不是。今天恰巧读了科塔萨尔的《远方的女人》，是关于上流社会的女主人公和布达佩斯的女乞丐交换灵魂，故事里用拆拼词游戏来暗示另一种身份及开放式存在的“我”，与电影中Vampire-Irma Vep的意图十分相像。不过电影里谁都没有试图占有谁，或试图屈服于谁，而是扮演着对方：张曼玉在演Irma时，Irma同样在演张曼玉。整部电影如角色做了个当起演员的梦，观众的世界也成了电影的部分想象，于是影像总是随时随地的发生，难以分割开来。貌似还有不太了解的私人化东西。片中导演极力想通过爱慕的演员创造角色，结果角色被注入演员的血肉之躯后反而渐渐成了被抽空的symbol，化为创作者记录其创作妄想和心理轨迹的那些涂涂画画的笔迹。最后像先锋派短片（？喜剧标签什么鬼啊

马丁斯科塞斯超过两个半小时的电影很多，我从来没觉得长过；显示国内要上映？确定不是标错了吗？得剪成什么样啊，算了吧，别没事找事好吗

想到了 但还是要为那结尾人性的黑洞加一星

是真的还不错，完成度很高，虽然放在现实里可能不太能实现，但从电影角度俏皮地反讽了现在社会上的形式主义也是出彩了。